top of page

Zaštita podataka

Informacije o prikupljanju podataka u skladu s člankom 13. GDPR

​

Uvod i opće informacije:

 

Zahvaljujemo na interesu za našu web stranicu. Zaštita Vaših osobnih podataka vrlo nam je važna. U nastavku ćete pronaći informacije o tome kako postupamo s vašim podacima prikupljenim korištenjem naše web stranice. Vaši podaci će biti obrađeni u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka.

​

Odgovorno tijelo u smislu zakona o zaštiti podataka:

AQSG GmbH

Generalni direktor Oliver Devrient

​

Administrativna adresa pogodna za poziv

AQSG GmbH - Oliver Devrient
Keuslinstr. 6

80798 München
info@aqauspirit-germany.de
Tel:+49 8122 8473877

Okružni sud u Münchenu HRB 270746

​

​

Kontakt podaci službenika za zaštitu podataka:

​

datenschutz@aquaspirit-germany.de

​

Definicije:

​

Naša izjava o zaštiti podataka trebala bi biti jednostavna i razumljiva svima. U ovoj izjavi o zaštiti podataka općenito se koriste službeni uvjeti Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Službene definicije objašnjene su u članku 4. GDPR-a.

​

Obrada podataka posjetom našoj web stranici:

​

Kada pristupate našim web stranicama, tehnički je neophodno da se podaci prenose na naš web poslužitelj putem vašeg internetskog preglednika. Sljedeći podaci bilježe se tijekom stalne veze za komunikaciju između vašeg internetskog preglednika i našeg web poslužitelja:

  • Datum i vrijeme zahtjeva

  • Naziv tražene datoteke

  • Stranica s koje je zatražena datoteka

  • Status pristupa

  • Korišteni web preglednik i operativni sustav

  • (Puna) IP adresa računala koje zahtijeva

  • Količina prenesenih podataka
     

Navedene podatke prikupljamo kako bismo osigurali nesmetanu vezu s web-stranicom i kako bismo korisnicima omogućili udobno korištenje naše web-stranice. Dnevnik se također koristi za procjenu sigurnosti i stabilnosti sustava, kao i za administrativne svrhe. Pravna osnova za privremenu pohranu podataka ili log datoteka je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a.

​

Iz razloga tehničke sigurnosti, posebice radi sprječavanja pokušaja napada na naš web poslužitelj, ove podatke pohranjujemo kratko vrijeme. Na temelju ovih podataka nije nam moguće donositi zaključke o pojedinim osobama. Najkasnije nakon 7 dana podaci se anonimiziraju skraćivanjem IP adrese na razini domene, tako da više nije moguće uspostaviti vezu s pojedinačnim korisnikom.

​

Podaci se također mogu obrađivati u anonimiziranom obliku u statističke svrhe. Ti se podaci nikada neće pohranjivati zajedno s drugim osobnim podacima korisnika, uspoređivati s drugim skupovima podataka ili prosljeđivati trećim stranama.

​

Kontakt obrazac i kontakt putem e-maila:

​

Ako nam šaljete upite putem obrasca za kontakt ili e-pošte, vaše podatke iz obrasca za upit ili vaše e-pošte, uključujući ime i prezime koje ste tamo naveli, te pozdrav, pohranit ćemo u svrhu obrade upita i u event of follow-up questions . Navođenje adrese e-pošte potrebno je za navođenje podataka za kontakt; davanje vašeg imena i broja telefona je dobrovoljno. Ni pod kojim uvjetima nećemo proslijediti ove podatke bez vašeg pristanka. Pravna osnova za obradu podataka je naš legitimni interes da odgovorimo na vaš zahtjev u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f GDPR-a i, ako je primjenjivo, člankom 6. stavkom 1. točkom b GDPR-a, pod uvjetom da je vaš zahtjev usmjeren na zaključivanje ugovor. Vaši će podaci biti izbrisani nakon što se vaš zahtjev obradi, pod uvjetom da ne postoje zakonski zahtjevi za zadržavanje. U slučaju članka 6. stavka 1. točke f GDPR-a, u bilo kojem trenutku možete uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka.

​

Kolačići:

​

Naša web stranica koristi kolačiće koje preglednik sprema na vaš uređaj i koji sadrže određene postavke za korištenje web stranice (npr. trenutna sesija). Kolačići služe kako bi našu ponudu učinili korisnijom, učinkovitijom i sigurnijom. Kolačići su male tekstualne datoteke koje su pohranjene na Vašem računalu i koje Vaš preglednik sprema. Većina kolačića koje koristimo su takozvani sesijski kolačići koji se automatski brišu nakon zatvaranja preglednika. Ostali kolačići ostaju pohranjeni na vašem uređaju dok ih ne izbrišete ili dok ne istekne razdoblje pohrane. Ovi kolačići nam omogućuju da prepoznamo vaš preglednik sljedeći put kada posjetite.

​

U nekim slučajevima, kolačići se koriste za pojednostavljenje procesa web stranice pohranjivanjem postavki (npr. zadržavanje opcija koje su već odabrane). Ako se osobni podaci također obrađuju putem pojedinačnih kolačića koje mi implementiramo, obrada se odvija u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) GDPR-a ili radi provedbe ugovora ili u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a radi zaštite naših legitimnim interesima najbolju moguću funkcionalnost web stranice kao i korisniku prilagođen i učinkovit dizajn posjeta stranici. Možete postaviti svoj preglednik tako da budete obaviješteni o postavkama kolačića i dopustiti kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, isključiti prihvaćanje kolačića za određene slučajeve ili općenito te aktivirati automatsko brisanje kolačića kada zatvorite preglednik. Postavkama kolačića može se upravljati na sljedećim poveznicama za odgovarajuće preglednike.

​

Također možete pojedinačno upravljati kolačićima mnogih tvrtki i funkcija koje se koriste za oglašavanje. Da biste to učinili, upotrijebite odgovarajuće korisničke alate, dostupne na https://www.aboutads.info/choices/ ili http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices 

 

Većina preglednika nudi i takozvanu funkciju "Ne prati", pomoću koje možete naznačiti da ne želite da vas web stranice "prate". Kada je ova značajka omogućena, vaš preglednik govori oglašivačkim mrežama, web-mjestima i aplikacijama da ne želite da vas se prati za bihevioralno oglašavanje i slične svrhe. Ovisno o vašem pružatelju preglednika, možete pronaći informacije i upute o tome kako urediti ovu funkciju koristeći sljedeće veze:

Osim toga, možete spriječiti učitavanje takozvanih skripti prema zadanim postavkama. NoScript vam omogućuje pokretanje JavaScripta, Jave i drugih dodataka samo na pouzdanim domenama po vašem izboru. Informacije i upute o tome kako urediti ovu funkciju možete dobiti od svog pružatelja preglednika (npr. za Mozilla Firefox na: https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/). Imajte na umu da ako deaktivirate kolačiće, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.
 

Prijenos podataka i primatelji:

​

Vaši osobni podaci neće se prenositi trećim stranama, osim ako

  • ako smo to izričito istaknuli u opisu dotične obrade podataka.

  • ako ste dali svoj izričiti pristanak u skladu s člankom 6. stavkom 1. rečenicom 1. slovom a GDPR-a,

  • otkrivanje u skladu s člankom 6. stavkom 1. rečenicom 1. slovom f GDPR-a potrebno je za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva i nema razloga za pretpostavku da imate prevladavajući legitimni interes da ne otkrijete svoje podatke,

  • u slučaju da postoji zakonska obveza za prijenos u skladu s člankom 6. stavkom 1. rečenicom 1. slovom c GDPR-a i

  • u mjeri u kojoj je to potrebno za obradu ugovornih odnosa s vama u skladu s člankom 6. stavkom 1. rečenicom 1. točkom b GDPR-a.
     

Također koristimo vanjske pružatelje usluga za obradu naših usluga, koje smo pažljivo odabrali i pismeno naručili. Obavezani ste na naše upute i redovito vas provjeravamo. S kojima smo po potrebi sklopili ugovore o obradi narudžbi u skladu s čl.28 GDPR. To su pružatelji usluga web hostinga, slanja elektroničke pošte kao i održavanja i održavanja naših IT sustava itd. Pružatelji usluga neće prosljeđivati ove podatke trećim stranama.

​

Sigurnost podataka:

​

Poduzimamo odgovarajuće tehničke mjere u skladu s člankom 32. GDPR-a, uzimajući u obzir stanje tehnike, troškove implementacije i vrstu, opseg, okolnosti i svrhe obrade kao i različitu vjerojatnost pojave i ozbiljnost rizika za prava i slobode fizičkih osoba te organizacijske mjere za osiguranje razine zaštite primjerene riziku. Ova web stranica koristi SSL enkripciju iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja.

​

Trajanje pohrane osobnih podataka:

​

Trajanje pohrane osobnih podataka temelji se na relevantnim zakonskim rokovima čuvanja (npr. iz trgovačkog prava i poreznog prava). Nakon isteka dotičnog roka relevantni podaci će se rutinski brisati. Ako su podaci potrebni za ispunjenje ili pokretanje ugovora ili imamo legitiman interes da ih nastavimo pohranjivati, podaci će biti izbrisani ako više nisu potrebni za te svrhe ili ako iskoristite svoje pravo na opoziv ili prigovor.

​

Vaša prava:

​

U nastavku ćete pronaći informacije o tome koja vam prava subjekta podataka daje važeći zakon o zaštiti podataka u odnosu na osobu odgovornu za obradu vaših osobnih podataka:

​

Pravo na traženje informacija o vašim osobnim podacima koje obrađujemo u skladu s člankom 15. GDPR-a.
Konkretno, možete dobiti informacije o svrhama obrade, kategoriji osobnih podataka, kategorijama primatelja kojima su vaši podaci bili ili će biti otkriveni, planiranom razdoblju pohrane, postojanju prava na ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prigovora, postojanje prava na pritužbu, podrijetlo vaših podataka, ako ih nismo prikupili mi, kao i postojanje automatiziranog donošenja odluka uključujući profiliranje i, ako je potrebno, značajne informacije o njegovim detaljima.

​

Pravo da odmah zatražite ispravak netočnih ili potpunih osobnih podataka koje smo pohranili u skladu s čl.16 GDPR.

​

Pravo na zahtjev za brisanje vaših osobnih podataka koje mi pohranjujemo u skladu s člankom 17. GDPR-a, osim ako se obrada provodi radi ostvarivanja prava na slobodu izražavanja i informiranja, radi ispunjenja zakonske obveze, iz razloga javnog interesa ili potrebna je za iznošenje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

​

Pravo zatražiti ograničenje obrade Vaših osobnih podataka u skladu s čl. 18. GDPR-a ako osporavate točnost podataka, obrada je nezakonita, ali odbijate njeno brisanje i podaci nam više nisu potrebni, ali ih želite koristiti Morate podnijeti, ostvariti ili braniti pravne zahtjeve ili ste se usprotivili obradi u skladu s člankom 21. GDPR-a.

​

Pravo, u skladu s člankom 20. GDPR-a, primiti vaše osobne podatke koje ste nam dostavili u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu ili zatražiti da se oni proslijede drugoj odgovornoj osobi.

Pravo na žalbu nadzornom tijelu u skladu s člankom 77. GDPR-a. U pravilu se možete obratiti nadzornom tijelu savezne države našeg gore navedenog sjedišta ili, ako je primjenjivo, mjesta vašeg uobičajenog prebivališta ili radnog mjesta.

​

Pravo na opoziv privole dane u skladu s člankom 7. stavkom 3. GDPR-a: imate pravo opozvati svoju privolu za obradu podataka u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost. U slučaju opoziva, odmah ćemo izbrisati dotične podatke osim ako se daljnja obrada ne može temeljiti na pravnoj osnovi za obradu bez privole. Opoziv privole ne utječe na zakonitost obrade koja se provodila na temelju privole prije njezina opoziva.

​

Pravo na prigovor:

​

Ako vaše osobne podatke obrađujemo na temelju legitimnih interesa u skladu s čl. 6. stavak 1. rečenica 1. slovo f GDPR-a, imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka u skladu s čl. proizlaze iz vaše konkretne situacije. Ako je prigovor usmjeren protiv obrade osobnih podataka u svrhu izravnog oglašavanja, imate opće pravo prigovora bez potrebe navođenja posebne situacije. Ako želite iskoristiti svoje pravo na povlačenje ili prigovor, sve što trebate učiniti je poslati e-mail.info@actblue.de.

​

Vanjske poveznice:

​

Društvene mreže (Facebook, Twitter, Xing itd.) integrirane su na našu web stranicu samo kao poveznice na odgovarajuće usluge. Nakon što kliknete na ugrađeni tekstualni/slikovni link, bit ćete preusmjereni na web mjesto odgovarajućeg pružatelja usluga. Tek nakon prosljeđivanja podaci o korisniku prenose se odgovarajućem pružatelju usluga. Za informacije o tome kako se postupa s vašim osobnim podacima prilikom korištenja ovih web stranica, pogledajte odgovarajuće propise o zaštiti podataka pružatelja usluga koje koristite.

​

Podložno promjenama:

​

Zadržavamo pravo prilagoditi ili ažurirati ovu izjavu o zaštiti podataka ako je potrebno, uzimajući u obzir važeće propise o zaštiti podataka. To nam omogućuje da ih prilagodimo trenutnim zakonskim zahtjevima i uzmemo u obzir promjene naših usluga, npr. B. prilikom uvođenja novih usluga. Najnovija verzija odnosi se na vaš posjet.

​

Status ove izjave o zaštiti podataka: 16. studenog 2021

bottom of page